Deutsch > Englisch: Übersetzung einer Webseite, ca. 25.000 Wörter

Posted: 108 months ago

Stelle: Übersetzung einer Webseite über persönliche Assistenz vom Deutschen ins Englische – Erfahrungen mit Translation Editoren notwendig

Aufgabe: Die Webseite UND die App soll vom Deutschen ins Englische übersetz werden. Umfang der Webseite: ca. 25.000 Wörter.

Wir suchen:
 Wenn Deine Muttersprache Englisch ist,
 Du die Deutsche Sprache sehr gut beherrschst;
 Erfahrungen mit Translation Editoren (allgemein) und idealerweise Kenntnisse mit Plugin WPML hast –

würden wir uns sehr über Dein Angebot, für die Übersetzung der gesamten Webseite sowie der App, freuen. Die Übersetzung soll idealerweise Ende Februar 2017 abgeschlossen sein.

Beispieltext:

Languages:

German > English

Service required:
Translation

Status: Closed (No quotes can be placed anymore)

About the outsourcer:
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

Not the right job?

Find more job requests in the job list. Touch the button below.