Italienisch > Deutsch: Buch über das Thema Finanzen

Posted: 101 months ago

Es soll ein Buch über das Thema Finanzen übersetzt werden (Titel: Corso di vendita). Das Buch hat insgesamt 393 Seiten, davon sind aber nicht alle vollständig bedruckt bzw. es sind darunter einige Leerseiten. Im Schnitt sind ca. 150-250 Wörter pro Seite. Die Fertigstellung kann nach Absprache erfolgen, Vorschlag wäre 6-8 Wochen? Natürlich auch früher, wenn möglich.

Beispieltext:
RESPONSABILE AZIENDALE
Conviene farlo parlare di:
1. NUMERO DIPENDENTI
ANZIANITA DI RAPPORTO
perché per piccole aziende i problemi connessi con la liquidazione sono più grandi
- se i dipendenti sono numerosi
- se Hanno lunga anzianità di rapporto
(Seite 90, Abs. 1 von insgesamt 4)

Languages:

Italian > German

Service required:
Translation

Specialization required:
Business / Financial

Status: Closed (No quotes can be placed anymore)

About the outsourcer:
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

Not the right job?

Find more job requests in the job list. Touch the button below.