Posted: 98 months ago

Italienisch > Deutsch: Geologische Gutachten/Studien, insg. etwa 25.000 Wörter

Es geht um geologische Gutachten/Studien im Zusammenhang mit dem Bau des Brenner-Basistunnels.

Mehrere Texte, (vorerst) insg. etwa 25.000 Wörter.
So schnell wie möglich.

Beispieltext:
Per la modellazione di quest’area si è fatto riferimento a quanto osservato in campagna, dove si è notata la presenza di un ciglio roccioso con affioramenti sparsi da cui si possono staccare blocchi prismatici di dimensione ridotta (ca. 0,03 m3), che si muovono su di un versante caratterizzato da ripide pendenze, che termina al ciglio della S.P.38, protetto da diverse opere di ritenuta, come reti

Languages:

Italian > German

Service required:
Translation

Specialization required:
Sciences / Non-fiction books

Status: Closed (No quotes can be placed anymore)

About the outsourcer:
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

Not the right job?

Find more job requests in the job list. Touch the button below.