English > German: Difficult American legal text

Posted: 91 months ago

Certificate of assumed name, English - German

Example of text:
Where as GRANTOR is a Cestui Que Vie TRUST formed without the knowledge or consent of the Grantee and has accumulated unauthorized debt against the ESTATE benefiting secondary beneficiaries merely presumed to exist and claiming to have an interest in the ESTATE established under the MUNICIPAL LAW OF THE DISTRICT OF COLUMBIA ...

Languages:

English > German
German natives only

Service required:
Translation

Specialization required:
Law / Certificates

Status: Closed (No quotes can be placed anymore)

About the outsourcer:
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

Not the right job?

Find more job requests in the job list. Touch the button below.