Posted: 62 months ago
Langzeitprojekt bis 2023, Automotive, 90.000 Wörter Übersetzung, 70.000 Wörter Lektorat
Ein Hersteller von Infotainmentsystemen im Automotive-Bereich möchte mit uns für ein Projekt bis 2023 zusammenarbeiten, insgesamt sind ca. 90.000 Wörter zu übersetzen und ca. 70.000 Wörter bestehende Übersetzung zu lektorieren.
Für 2020 sind jeweils ca. 17.000 Wörter zu übersetzen und zu lektorieren, für 2021 jeweils ca. 36.000
Es handelt sich hier um einzelne Begriffe oder kurze Phrasen einer Software, als Übersetzungshilfe werden Ihnen Screenshots zur Verfügung gestellt, aus denen der Kontext ersichtlich wird.
Sollten Sie Interesse an diesem Projekt haben, lassen Sie mir die folgenden Informationen zukommen:
- Wortpreis Übersetzung neue Wörter
- Wortpreis Wiederholungen
- Wortpreis Lektorat von Fremdübersetzungen
Languages:
German
> Ukrainian
German
> Greek
German
> Danish
German
> Norwegian
Service required:
Translation
Specialization required:
Technical / Engineering
Status: Closed (No quotes can be placed anymore)
About the outsourcer:
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
Not the right job?
Find more job requests in the job list. Touch the button below.