Posted: 55 months ago
Zutatenlisten
Es sollen Zutatenlisten ordnungsgemäß in mehrere Sprachen übersetzt werden. Französisch, Italienisch, Niederländisch, Spanisch, Serbisch/Kroatisch/Bosnisch, Slowenisch, Slovakisch. Ca. 55 Wörter.
Beispieltext:
Kokosnuss Riegel mit 25% Milchschokolade ohne Zuckerzusatz. Mit Süßungsmitteln. Zutaten: Kokosflocken (34%), Süßungsmittel: Maltitsirup; Milchschokolade (Süßungsmittel: Maltit; Kakaobutter, Vollmilchpulver, Kakaomasse, Emulgator: Lecithine (Soja); natürliches Vanillearoma), Mandeln, Füllstoff: Polydextrose; Feuchthaltemittel: Glyzerin; Aroma, Salz, Antioxidationsmittel: stark tocopherolhaltige Extrakte. Kann Spuren von Schalenfrüchten und Gluten enthalten. Kann bei übermäßigem Verzehr abführend wirken. Enthält von Natur aus Zucker. Vegetarisch.
Languages:
German
> French
German
> Italian
German
> Spanish
German
> Dutch
German
> Serbian
German
> Croatian
German
> Bosnian
German
> Slovene
German
> Slovak
Service required:
Translation
Specialization required:
Technical / Engineering
Status: Closed (No quotes can be placed anymore)
About the outsourcer:
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
Not the right job?
Find more job requests in the job list. Touch the button below.