Posted: 54 months ago
German > English: EBook 9,200 words, Cooking & Preparing, native speaker
An Ebook (word file) needs to be translated. Subject: Steam Juicing
Simple language, more colloquial, many repetitions in recipes.
Example of text:
Den gewonnenen Rohsaft kannst du sofort trinken. Im Kühlschrank ist er ca. 2 Tage haltbar.
Falls du Rohsaft auf Vorrat herstellen möchtest, musst du ihn durch Kochen haltbar machen.
So gehts:
Erhitze den Saft im Mixtopf oder in einem separaten Topf und lasse ihn bei 100 Grad während 5 Minuten wallend aufkochen.
Dabei bildet sich in der Regel Schaum.
Languages:
German
> English
English natives only
Service required:
Translation
Specialization required:
Sciences / Non-fiction books
Status: Closed (No quotes can be placed anymore)
About the outsourcer:
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
Not the right job?
Find more job requests in the job list. Touch the button below.