Deutsch > Englisch: Ein philosophisch-musiktheoretischer Text, 6.830 Wörter

Posted: 39 months ago

Ein philosophisch-musiktheoretischer Text, der als Booklet einer demnächst erscheinenden CD fungiert.
6.830 Wörter, darunter recht viele Zitate, einige davon im englischen Original.
Termin möglichst bald, aber mit etwas Spielraum

Beispieltext:
Beethoven denkt neben dem Metrisch-Zeitlichen, das in den Ecksätzen bis zu äußerster Sprengkraft getrieben wird, das Räumlich-Körperliche als wesentlich eigenständige Kategorie vom ersten Akkord des Werkes, dem Riesensprung über vier Oktaven, bis zum am weitesten nach Außen gekehrten Schluss der Fuge: Apotheose des Unmäßigen, der Aufhebung der Proportion an Zeit und Raum.

Languages:

German > English

Service required:
Translation

Specialization required:
Arts / Entertainment

Status: Closed (No quotes can be placed anymore)

About the outsourcer:
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

Not the right job?

Find more job requests in the job list. Touch the button below.