Posted: 82 months ago
Gujarati > English / French: Translation of film material from Gujarati to English or French for TV documentary production
We are looking for a Gujarati -> French or English translator for uncut filmmaterial for a 360° GEO Report for Arte.
We can provide the filmmaterial via cloud immediately and would need all interviews and spoken words in the filmclips (except the english questions) translated into English or French. We do not need a transcription of the Gujarati or Hindi, just the French/ English translation plus the related timecodes on a word file.
The material can be viewed with an ordinary media viewer (f.ex. VLC player).
The author would need the translation peu á peu, latest the 16th of February.
Please get back to us if you are interested or know someone who would be suitable for this job.
Thank you and best regards!
Languages:
Gujarati
> French
Gujarati
> English
Service required:
Translation
Status: Closed (No quotes can be placed anymore)
About the outsourcer:
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
Not the right job?
Find more job requests in the job list. Touch the button below.