Posted: 77 months ago

Turc > Français: Deux documents à traduire et assermenter

Bonjour, j’ai deux documents (pages) presque identique à faire traduire sur lequel juste les noms et numero de C.i. Changent. C’est un justificatif de domicile pour mon nom et au nom de ma fille.
Delais de livraison : 21 juillet 2019.
Merci.

Exemple du texte :
Le doc à faire traduire est un « ikametgah »

« Yerlesim yeri ve diger adres belgesi »
« kimlik bilgileri »
« Adres bilgileri »
« Yerlesim yeri adresi » « diger adresi, yazlik, kislik, 2. Konut gibi » « il, ilçe, köy/belde, mahalle, bulvar, meydan, site/blok, dis kapi, posta kodu, yerlesim adresi... »
« Onaylayan tekilinin adi soyadi, unvani, imzasi... »
« Aciklamalar »
1.isbu yerlesim yeri ve diger adres belgesi kisinin aile kirugundeki adres kaydi esas alinarak duzenleistir »
...

Languages:

Turkish > French

Service required:
Translation

Status: Closed (No quotes can be placed anymore)

About the outsourcer:
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

Not the right job?

Find more job requests in the job list. Touch the button below.