Specializations |
|
Business/Marketing/Financial
Law/Certificates
Medical
Arts/Entertainment
Sciences/Non-fiction books
Other
|
|
|
Career/Experience |
|
Ph.D.(magna cum laude) in Linguistics (German Language and Literature, Spanish/Latin-American Language and Literature, Americanistics) at Hamburg University, Germany.
Professor of Communication Sciences, Sociolinguistics and Psycholinguistics at ITESM, Monterrey.
Director of International Relations and Academic Counselor at University of Nuevo León, México (Interchange of students and professors, coordination of international projects and contracts (EC, Latin America) and translation of the involved documentation into German and Spanish.
Coordination of ESL-Teacher training Programs.Since 1997 freelance translator.
Specialty Areas:
Legal, Communication, Linguistics, Social Sciences, History and Art, Tourism, Politics, Education, General Technology and Medicine.
Language Pairs: EN>GE, ESP>GE, GE>ESP.
|
Pricing/Other
services |
|
Translation - best price: 0.08$ US/word
Proofreading - best price: 0.02$ US/word
|
Keywords |
|
Legal, Communication, Sociology, History, Art, Tourism, Politics, Medicine, Linguistics, Germany, México, Canada, Education.
|
|
|
Native
language/Country |
|
German
/ Canada
|
Language
combinations |
|
English > German
- Translating
- Proofreading
German > Spanish
- Translating
- Proofreading
Spanish > German
- Translating
- Proofreading
|
|
Back