TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

Specializations

Technical/Engineering
Business/Marketing/Financial
Software/IT
Law/Certificates
Medical
Arts/Entertainment
Sciences/Non-fiction books
Other

Additional services

Desktop Publishing (DTP)
Web Design
Subtitling
Composition/Presswork
Project Management

Career/Experience

MISSION
Our mission is to use translation as a tool to enhance our customers’ vision which will enable them to develop their product range and to increase their productivity, efficiency and profitability.
Main target of our establishment is to determine the present and future requirements of  our domestic and foreign customers’ markets and to meet their expectations by providing our services in the best productive and effective way and in due accordance with the international standards. 
Quality for set-systems is to provide correct, fluently understandable, and consistent translation texts in due time under scientific and confidentiality principles.
With due consciousness in that Quality can only be produced by qualified and dedicated professionals, set-systems gives utmost importance in training of its staff, enables them work under suitable work conditions and provides them necessary technological support.

VALUES
HONESTY : Not to take any market conditions that may harm our customers as opportunities.
CUSTOMER FOCUS: In consideration of customer expectations in all work processes, to carry out work processes in due accordance with customer demands.
SCIENTISM : To provide objectivity and customized consistency by applying scientific approaches in the translation process.
CONFIDENTIALITY : To handle any information about a customer as an absolute secret for set-systems.
RESPONSIBILITY : For all assignees of a translation project, to be aware about the fact that their responsibilities still continue and they still can contribute at any step and even after delivery.

set-systems Translation Services was established in 1988 and is language provider for reputable companies in Europe in the following subjects of expertise:

TECHNICAL
* Electronics
* Machinery
* Household goods
* Air conditioning
* Energy
* Military/Arms
* Medical equipment

MEDICAL/PHARMACEUTICAL
* Scientific journals
Quarterly 10 journals translation-editing-DTP-QA check-printing-delivery in Turkey
* Medical training programs
* Pharmaceutical patents

IT - SOFTWARE
* Software localization
* Mobile phones
* Games

Contact

Native language/Country

Turkish / Turkey

Language combinations

English > Azerbaijani
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Proofreading
  - Voiceover
English > Kazakh
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Proofreading
  - Voiceover
English > Turkmen
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Proofreading
  - Voiceover
English > Turkish
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting
English > Uzbek
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Proofreading
  - Voiceover
French > Turkish
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting
German > Turkish
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting