TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

<< Next English > Romanian request

<< Next Romanian > English request

Request quotes from freelance translators / translation agencies

English > Romanian: English>Romanian: 2,045 words of IFU (Instructions for Use) of Urinary Catheters

Immediate project: English>Romanian translator needed to translate four (4) IFUs (Instructions for Use) plus seven (7) other statements for urinary catheter devices containing a total of 2,045 English words. It is not required that you are a medical translator in the strict sense (i.e., you have a medical background) although experience doing medical translations is certainly helpful. Please send your current CV outlining your translation background and experience including THREE (3) professional references (preferably other agencies you've worked for) as well as your rate per source (English) word in $US. Thank you.

Example of text:
The silicone layer on the external surface of the Antibacterial Personal Catheter is impregnated with nitrofurazone. The nitrofurazone elutes into the urethral-catheter boundary producing local antibacterial activity. Nitrofurazone is not significantly absorbed through the urethra for the period of 12-24 hours.1

Specialization required

Medical

Language pair(s)

English > Romanian
English > Romanian

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.