|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request quotes from freelance translators / translation agencies
English <> Spanish: Editing pocket guide Urology
The Spanish text must be checked if it’s well translated and in native Spanish
Subject: Urology
Length: 2 x 15000 (English-Spanish and Spanish English)
Focus on: SPANISH
Job: NOT translation but EDITING
Files in: MS-Word
NOTE: Medical editing experience is recommended
Example of text:
absceso: abscess
absceso de las glándulas de Littré: littritis
absceso estéril: sterile abscess
absceso intrarrenal: intrarenal abscess
absceso paranéfrico: paranephric abscess
absceso perinefrítico: perinephric abscess
absceso perirrenal: perinephric abscess
absceso periuretral: periurethral abscess
absceso piógeno: pyogenic abscess
absceso piúrico: urinary abscess
absceso prostático: p
Language pair(s)
English
> Spanish
Spanish
> English
English
> Spanish
Spanish
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.