|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request quotes from freelance translators / translation agencies
Deutsch > Englisch: Dringende Anfrage bezüglich einer lippensynchronen Übersetzung ins Englische, 2300 Wörter
Guten Tag,
ich hätte eine dringende Anfrage bezüglich einer lippensynchronen Übersetzung ins Englische. Umfang sind ca. 18 DIN A4 Seiten - 2300 Wörter. Es handelt sich um eine „Poker School“ DVD, die in Deutsch schon existiert. Auch der komplette Text liegt als Word-Dokument vor. Ich mich um eine baldige Antwort sehr freuen.
Mit freundlichen Grüßen
Beispieltext:
Herzlich Willkommen zu unserer Poker Dvd. In den folgenden Minuten werde ich nun
versuchen, euch das Pokern näher zubringen. Unter anderem speziell Texas Hold`em no Limit. Und wahrscheinlich habt ihr für heute Abend schon eine Pokerrunde mit euren Freunden geplant und ich will euch heute helfen diese zu gewinnen. Und da schon mein erster Tipp, zeigt die Dvd euren Freunden erst später...
Language pair(s)
German
> English
German
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.