|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request quotes from freelance translators / translation agencies
Deutsch > Englisch: Kleiner Lektoratsauftrag
Es handelt sich um einen Lektoratsauftrag - keine Übersetzung. Der kleine Text soll gut Englisch klingen und sein. Es existiert eine deutsche Fassung (die jedoch keine direkte Übersetzung ist). Diese kann ggf. angefordert werden.
Termin möglichst HEUTE.
Beispieltext:
Gold and precious stones will hide within them grandeur, a magic power, of
whose existence we have been fully aware since 1961, while gold is both the
source of inspriation, of expression, and our own world.
Our knowledge of the art of these precious materials will always incite us
to accomplishing new creations.
Tradition and sweriousness as well as communication with our customers round
the wor
Language pair(s)
German
> English
German
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.