|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request quotes from freelance translators / translation agencies
English > Hebrew: text samples, a larger text, individual sentences
- small text templates; each is a part of an application sample (required for a software presentation)
- one larger text (please see below), plus some short sentences as well as some table headers
- possibly two or three sentences with advertisments
--------------
[German original version of this request]
- kleinere Textbausteine; jeder ist Teil einer Beispielanwendung (benötigt für Softwarepräsentation)
- ein längerer Text (s.u.), dazu ein paar kleine kurze Einzelsätze sowie einige Tabellenüberschriften
- evtl. zwei bis drei Sätze mit Werbung
----------
Example of text:
As you know, you can use your miles to enjoy holidays all over the world. But did you you know you can get even more from your miles and have a better trip away?
In the enclosed brochure you'll find many ways to upgrade your holiday with great offers on luxury hotels, a choice of premium car hire, and a variety of exciting excursions.
You have enough miles to upgrade your next holiday.
Language pair(s)
English
> Hebrew
English
> Hebrew
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.