TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

<< Next German > Greek request

Previous Greek > German request >>

<< Next Greek > German request

Request quotes from freelance translators / translation agencies

Deutsch > Griechisch: 1 techn. Datenblatt, 45 Normzeilen

Sehr geehrte Damen und Herren,

wir sind auf der Suche nach einem technischen Fachübersetzer für die Sprachkombination Deutsch > Griechisch.

Aktuell haben wir die Übersetzung eines technisches Datenblatts zu vergeben.

Umfang: 45 Normzeilen (Ausgangstext)

Konditionen:
- max. 0,70-0,75 EUR / Normzeile à 55 Zeichen inkl. Leerzeichen des Ausgangstextes
- Ausgangsformat: Word
- Lieferformat: Word
- Liefertermin: Montag, 31.03.2008 bis 15 Uhr
- Bezahlung innerhalb von 14 Tagen ab Rechnungsdatum

Bei Interesse an der Übernahme des oben erwähnten Auftrages senden Sie bitte Ihren aktuellen Lebenslauf (wenn möglich mit Referenzen aus dem Fachbereich).

Wir freuen uns auf Ihre Antwort.



Example of text:
Monokristalline Zellen
- hoher Energieertrag bei kompakten
- Abmessungen

Qualität
- 72 monokristalline Hochleistungszellen
- Schutzklasse II auch für Anlagen
- bis 1.000 V Systemspannung

Zertifiziert
- IEC 61215 getestet und
- zertifiziert TÜV Rheinland
- Produktion nach ISO 9001:2000

Specialization required

Technical/Engineering

Language pair(s)

German > Greek
German > Greek

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.