TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous German > English request >>

<< Next German > English request

Previous English > German request >>

<< Next English > German request

Request quotes from freelance translators / translation agencies

Deutsch > Englisch: Facharbeit über ein Trainingssystem im Bodybuildingsport, ca. 5 Seiten

Es ist eine Facharbeit über ein Trainingssystem im Bodybuildingsport.Es beinhaltet 5 Seiten mit 12000 Zeichen.Es werden so gut wie keine Fachausdrücke verwendet.Bräuchte schnelle Antwort hierzu...Danke

Beispieltext:
Immer wieder kann man beobachten, dass Männer, die sehr eintönige Aufgaben ausführen müssen, wie einfache Arbeiter, Langstreckenläufer und Schwimmer, ihre Muskelmasse und Körperkraft kaum steigern. Da solche Aufgaben von Natur aus von geringer Intensität sind, tragen sie kaum dazu bei, den Körper anzuregen.

Language pair(s)

German > English
German > English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.