TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous German > Croatian request >>

<< Next German > Croatian request

<< Next Croatian > German request

Request quotes from freelance translators / translation agencies

Deusch > Kroatisch: Technische Datenblätter, 108 Normzeilen

Sehr geehrte Damen und Herren,

Meyer-Translations ist auf der Suche nach einem technischen Fachübersetzer für die Sprachkombination Deutsch > Kroatisch.

Aktuell haben wir die Übersetzung von technischen Datenblättern zu vergeben.

Umfang: 108 Normzeilen (Ausgangstext)

Konditionen:
- max. 0,70-0,75 EUR / Normzeile à 55 Zeichen inkl. Leerzeichen des Ausgangstextes
- Ausgangsformat: Word
- Lieferformat: Word
- Liefertermin: wenn möglich Dienstag, 08.04.2008 – ansonsten bitte frühestmöglichen Liefertermin nennen
- Bezahlung innerhalb von 14 Tagen ab Rechnungsdatum

Bei Interesse an der Übernahme des oben erwähnten Auftrages senden Sie bitte Ihren aktuellen Lebenslauf an di unten angegebene E-Mail-Adresse (wenn möglich mit Referenzen aus dem Fachbereich).

Wir freuen uns auf Ihre Antwort.



Example of text:
SOLARMODUL

Monokristalline Zellen
- hoher Energieertrag bei kompakten Abmessungen

Qualität
- 72 monokristalline Hochleistungszellen
- Schutzklasse II auch für Anlagen bis 1.000 V Systemspannung

Specialization required

Technical/Engineering

Language pair(s)

German > Croatian
German > Croatian

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.