TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous English > Russian request >>

<< Next English > Russian request

Previous Russian > English request >>

<< Next Russian > English request

Request quotes from freelance translators (no agencies please)

English > Russian: Voice-over translations

For several voice-over projects, we are looking for independent freelance translators working from English to Russian (and preferably living in Russia or bordering countries).

Applicants must have :
- a recognised language / translation degree.
- an excellent mastery of English, and the target language (Russian) must be spoken as a mother tongue
- Excellent knowledge of russian idioms, and colloquial expressions, with meticulous attention payed to punctuation and grammar.
- prior experience in voice-over translation or translation of feature films, and/or a solid experience in translating literary texts.
- a fairly recent computer, and a broadband connection to the Internet will be necessary for these positions.

There will be a test to qualify successful candidates.

To apply, please send your cover letter and CV, detailing your translation experience and contact details (phone number and postal address) under “SUBS” reference.


Language pair(s)

English > Russian
English > Russian

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.