TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous French > German request >>

<< Next French > German request

Previous German > French request >>

<< Next German > French request

Request quotes from freelance translators / translation agencies

Deutsch > Französisch: Produktbeschreibung (biochemische/med. Diagnostik), 5 Seiten

Übersetzung aus dem Bereich biochemische/med. Diagnostic. Es ist eine Produktbeschreibung (Beipackzettel)
Der Umfang ist eher gering:
ca. 5 Seiten insgesamt (z. T. Wiederholungen)

Example of text:
XXX-Buffer® ist der Ersatz für HAMA-Blocker und verhindert zusätzlich viele Matrixeffekte und Interferenzen. Der Puffer ist zur Verdünnung von Probe und Antikörper einsetzbar bei ELISA, EIA, RIA, Protein Arrays, Western Blots, Immuno-PCR und der Immunhistochemie. XXX-Buffer® erhöht die Ergebniszuverlässigkeit. Sowohl Falsch-Positive oder Falsch-Negative Signale als auch erhöhter Hintergrund können in vielen Assays mit XXX-Buffer® verhindert werden. HAMA-Blocker können ersetzt werden.

Specialization required

Sciences/Non-fiction books

Language pair(s)

German > French
German > French

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.