TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous Dutch > Spanish request >>

<< Next Dutch > Spanish request

<< Next Spanish > Dutch request

Request quotes from freelance translators (no agencies please)

Holandés > español: КОМО productcertificaat - cilinder-insteekmeerpuntsslot, evt. elektro-mechanisch, 775 palabras

Traducción del holandés al español

775 palabras

POR FAVOR, SÓLO TRADUCTORES PROFESIONALES, NATIVOS DE ESPAÑOL,
CON COMBINACIÓN HOLANDÉS>ESPAÑOL, ALGUNOS CONOCIMIENTOS TÉCNICOS Y QUE VAYAN A DOCUMENTAR LA TERMINOLOGÍA TÉCNICA, DONDE LA HAYA.

ABSTENERSE AGENCIAS.

SOFTWARE REQUERIDO: MS WORD (CAT: NO)

INTERESADOS ADJUNTEN O PEGUEN CURRICULUM PROFESIONAL JUNTO CON PRESUPUESTO Y FECHA DE ENTREGA. GRACIAS. SÓLO PERSONAS AUTORIZADAS A EMITIR FACTURAS LEGALES. INDICAR PAIS DE RESIDENCIA. GRACIAS.





Example of text:
ejemplo:

"1. PRODUCT:
alinder-iristeekmeerpuntsslot, evt. etektro-mechanisch, voor de toepassing in houten deuren in combi met FUHR sluitkommen OF slurtlijst.
2. TECHNISCHE SPECIFICATIE:
Uftvoorlng: 1 voorpteat met noofdstot met btokschoot en 2 bijkomende haakschoten
met OF zonder rolnokken. Bodionlng/Systeem: steutel OF krukbediend; afslurtbaar dmv 17 mm profielcilinder OF
etectronisch; PC: 92

Language pair(s)

Dutch > Spanish
Dutch > Spanish

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.