|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request quotes from freelance translators / translation agencies
Catalan > English: Documents served to me by the ajuntament, approx. 1150 words
I have been served a number of documents by the ajuntment concerning a storage shed and wall that has been built for me by a builder. It appears he did not get the correct permission for the storage shed, only the wall. Notice 1 consists of 3 pages approximately 300 words per page, notice 2 is just over 1 page and approximately 350 words and notice 3 is 1 and a half pages which I estimate as being 500 words.
Example of text:
Vist que data 6 marc de 2008, en referenca a l'expedient num 2008/20 es va dictar resolucio d'alcalidia de suspensio provisional de les obres consistents en la construccio de traster adossat a la mitjera en el retroces lliure d'edificacions sense ajustar-se a les condicions atorgades par la llicencia municipal a l'habitatge situat al C/Llobregrat- Port 18.
Language pair(s)
Catalan
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.