TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous English > German request >>

<< Next English > German request

Previous German > English request >>

<< Next German > English request

Request quotes from freelance translators / translation agencies

Deutsch > Englisch: Betriebsanleitung für Hand-Rehabilitationsgerät + Vertriebsvertrag + AGB, 15325 Wörter

Sehr geehrte Damen und Herren!

Wir sind ein medizintechnisches Unternehmen und möchten Folgendes von DEUTSCH auf ENGLISCH übersetzen lassen.

- Vertriebsvertrag (Fachgebiet Recht) - ca. 1.034 Wörter
- AGB’s (Fachgebiet Recht) - ca. 2.781 Wörter
- Betriebsanleitung für unser Hand-Rehabilitationsgerät (Fachgebiet Medizintechnik) - ca. 11.510 Wörter

Insgesamt: ca. 15.325 Wörter

Könnten Sie uns bitte diesbezüglich einen Kostenvoranschlag machen?

Wie lange würde solch eine Übersetzung dauern?
Gibt es einen speziellen Kostenschlüssel?
Wäre ein Mengenrabatt möglich? Wir werden in Zukunft mehrere Dokumente zu übersetzen haben. Wenn wir Ihnen öfters Aufträge erteilen, ließe sich diesbezüglich preislich etwas machen? (Stammkunden- / Mengenrabatt)

Für weiter Fragen stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung!

Vielen Dank im Voraus!

Mit freundlichen Grüßen

Language pair(s)

German > English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.