TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous French > German request >>

<< Next French > German request

Previous German > French request >>

<< Next German > French request

Request quotes from freelance translators / translation agencies

Deutsch > Französisch: Bedienungsanleitung Audioguide, ca. 2200 Wörter

Wir suchen einen Übersetzer für eine Bedienungsanleitung unseres Audioguides.
Gefordert sind Vokabelkenntnisse aus dem Bereich Audio.



Example of text:
Aufladen der Geräte
Während des Gebrauchs des Gerätes blinkt die Status-LED langsam grün. Wenn das Gerät nachgeladen werden soll (z.B.: über Nacht oder sobald die LED rot blinkt), muss es in die Ladestation eingeführt werden, bis das grüne Licht anfängt, schnell zu blinken. Beachten Sie dabei, dass der Tragegurt frei neben dem Gerät aus der Ladestation heraus hängt und sich nicht verheddert.

Specialization required

Technical/Engineering

Language pair(s)

German > French

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.