TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous Arabic > English request >>

<< Next Arabic > English request

Previous English > Arabic request >>

<< Next English > Arabic request

Request quotes from freelance translators / translation agencies

English > Arabic: Oil Well Logging Report, 3000 words

Oil Well Logging Report
3000 words
3 days turnaround

Example of text:
2- ZONE DATA

The perforated zone (TCP 4.5H, 4 cp/ft from 2308 to 2325m/log, see pl. 2 and 3) corresponds to a dolomite packstone with marl elements present, with a porosity of about 22%. Resistivity is very low: 0.8 to 2ohm-m and the RFT measurements show a gradient of 1.11kg/cm2/10m.
The virgin pressure deduced from the RFT measurements is 225b.abs to 2317.5m/log (pl.5).
The well was put under G.O. with a pressure of 65b on the layer during opening up.

Language pair(s)

English > Arabic

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.