|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request quotes from freelance translators / translation agencies
English > Korean: Technical translation, 6367 words
Need a quotation for translating from English to Korean.
First step
Our costumer requires a trial with an excel worksheet (56 English words)
Second step
6367 words with repetitions
A 10% sample of global text
The translation must be deliver in a three columns document in ms excel or word 2003
Included by row Line code, English and Korean. Korean text must be send formatted using the font included in a zip file.
Excuse me English because my native language is Spanish. (the text to translate is no of my authoring)
Regards
Sample text
This text should be translated as a (free) sample to show
your translation skills. (Enter your sample translation on the
next page).
Sample text: Temperature Control
pixels.
"
Please, stand by..."
, Foreign Obj.
Accept changes
Accepted images:
Activate Brightness Regions
Activate while system is not ready for inspection
Activity log file was not found, it might have been intentionally deleted. File:
Actual Users
An upgrade was found on
Auxiliar Configuration Value #1
Back
Back
"Balance
Yel-Blue"
BiLayer Tablet
Specialization required
Technical/Engineering
Language pair(s)
English
> Korean
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.