|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request quotes from freelance translators / translation agencies
Deutsch > Chinesisch: Erklärung für einen in China studierenden Minderjährigen
Der Text ist eine Erklärung fuer einen in China studierenden Minderjährigen, dass ein in Peking lebender Freund quasi "Vormunds-Rechte bekommt. Ich schicke Ihnen das Dokument mit rund 30 deutschen einfachen Worten ( und einigen Zahlen und Bezeichnungen) insgesamt rund 50 Worte gerne zu.
Beispieltext:
Die Unterzeichner sind die Eltern und Erziehungsberechtigten von Herrn ...
Herr XXX ist für die Zeit von September 2008 bis July 2009 auf der High School Affiliated to Renmin University of Peking als Student zugelassen.
Language pair(s)
German
> Chinese
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.