|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request quotes from freelance translators / translation agencies
German > English: Construction technology, 8,000 words, WordFast Required
This is a construction technology document that needs to be translated from German>English. The source document is in PDF format, but the translation must be in WORD format. The graphics must be cut and pasted from the PDF into the WORD document to make the target language document follow the source formatting as closely as possible. Please do not bid on this job if you do not use WordFAst.
The translation must be delivered no later than July 22 at 9AM EST.
Please provide a short translation of the text below. If interested in this job, please provide your best rate.
Thank you!
Example of text:
Sanitärräume in privaten oder öffentlichen Gebäuden
stellen hinsichtlich ihrer Nutzung unterschiedliche Anforderungen an die Funktionalität, Praktikabilität oder Hygiene. Die Gestaltung soll visuell ansprechend sein und Menschen jeden Alters und mit unterschiedlichen Behinderungen müssen die Einrichtungen sicher nutzen können.
Specialization required
Technical/Engineering
Language pair(s)
German
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.