|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request quotes from freelance translators / translation agencies
Norwegian > English: Specifications list (construction industry), 42,300 words
We need the translation of a specifications list (construction industry) from Norwegian to English.
The translation should be done by August 08, if possible. The document has about 42,300 words
Example of text.
PLASSTØPT NORMALBETONG FUNDAMENT FASTHETSKLASSE B20 KLORIDKLASSE BESTANDIGHETSKLASSE KONTROLLKONSTRUKSJONSTOLERANSEKLASSE OVERFLATETOLERANSEKLASSE Gjelder avretting med betong, tykkelse 50 mm. Betongen legges generelt 250 mm utenfor kant fundamenter. Posten inkluderer alle nødvendige tiltak for å gjennomføre støpingen, forskaling og avtrekking av betongoverflate.
PLASSTØPT VANNTETT NORMALBETONG VEGG FASTHETSKLASSE B35 KLORIDKLASSE Cl 0,20 BESTANDIGHETSKLASSE MF40 NORMAL KONSTRUKSJONSTOLERANSEKLASSE 1/1 OVERFLATETOLERANSEKLASSE D
PLASSTØPT VANNTETT NORMALBETONG GULV PÅ GRUNNEN FASTHETSKLASSE B35 KLORIDKLASSE Cl 0,20 BESTANDIGHETSKLASSE MF40 NORMAL KONSTRUKSJONSTOLERANSEKLASSE 1/1 OVERFLATETOLERANSEKLASSE D
BEARBEIDING AV FERSK BETONGOVERFLATE STÅLGLATTET FLATE OVERFLATETOLERANSEKLASSE D [Spesielle krav]
Language pair(s)
Norwegian
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.