|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request quotes from freelance translators / translation agencies
Französisch > Deutsch: Produktbeschreibung aus dem Bereich der Unterhaltungselektronik, ca. 2000 Wörter
Es geht um eine Produktbeschreibung aus dem Bereich der Unterhaltungselektronik (Games / Spiele).
- Es sind derzeit ca. 2000 Wörter. Eine kleine Ergänzung soll morgen noch hinzu kommen.
- Liefertermin ist der 12.08.2008
Sie sollten über Kenntnisse im Fachbereich der Unterhaltungselektronik verfügen.
Muttersprache: Deutsch
Beispieltext:
Einen kurzen Text möchten wir Ihnen gerne zusenden.
Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir diesen nicht ins Netz stellen.
Es ist in der vergangenheit immer wieder vorgekommen, dass Probeübersetzungen "kopiert" wurden.
Das macht natürlich keinen Sinn.
Specialization required
Technical/Engineering
Language pair(s)
French
> German
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.