TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous German > English request >>

<< Next German > English request

Previous English > German request >>

<< Next English > German request

Request quotes from freelance translators / translation agencies

Deutsch > Englisch: Abstract für eine Dissertation

Es handelt sich um ein Abstract für eine Dissertation. Das Abstract hat eine Länge von ca. 10 Zeilen. Die Übersetzung benötige ich in absehbarer Zeit, Mehrkosten möchte ich deswegen aber nicht bezahlen.

Beispieltext:
Die vorliegende Arbeit beschäftigt sich mit der Parteiautonomie im internationalen Deliktsrecht. Es wurde untersucht, in welchem Umfang Rechtswahlfreiheit in diesem Bereich gewährt werden kann. Dazu wurden die kollisionsrechtlichen Interessen, die bei einer Rechtswahl im internationalen Deliktsrecht auf dem Spiel stehen, ermittelt und bewertet....

Schlagwörter:

Parteiautonomie, Rechtswahl, Deliktsrecht

Language pair(s)

German > English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.