TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous Arabic > German request >>

<< Next Arabic > German request

Previous German > Arabic request >>

<< Next German > Arabic request

Request quotes from freelance translators / translation agencies

Deutsch > Arabisch: Fragebogenübersetzung, 1794 Wörter

Die 121 Kernitems müssen von der psychologischen Bedeutung her möglichst genau übersetzt werden.

Beispieltext:

Dieser Fragebogen ist sehr wichtig und wir bitten Sie daher, alle Fragen sorgfältig zu beantworten.

Selbstverständlich werden alle Angaben vertraulich behandelt. Außerdem sind durch die Verwendung eines Codes keine Rückschlüsse auf Ihre Person möglich.
Bitte geben Sie den Fragebogen vollständig ausgefüllt zurück.

Wir danken Ihnen herzlich für Ihre Mitarbeit!


Ihr Code setzt sich zusammen aus

… dem 3. Buchstaben Ihres Vornamens: _________

… dem 2. Buchstaben des Vornamens Ihrer Mutter: _________

… dem 2. Buchstaben des Vornamens Ihres Vaters: _________

… dem 1. Buchstaben Ihres Geburtsortes: _________

… dem 3. Buchstaben Ihres Geburtsortes: _________

Language pair(s)

German > Arabic

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.