TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous English > German request >>

<< Next English > German request

Previous German > English request >>

<< Next German > English request

Request quotes from freelance translators / translation agencies

Englisch > Deutsch: Trading terms - Beglaubigte Übersetzung

1.Text ca. 82 Zeilen

2 Text ca. 65 Zeilen

Die Übersetzung benötigen wir in ca. 14 Tagen.

Beispieltext:

1.XXX will grant MH the trading terms outlined in clause 2 provided MH has given a personal guarantee for any and all debts incurred by him with XXX or any associated or related company of XXX that may supply product to MH from time to time. Such guarantee will be separate to this contract and duly registered under German law.

2.Trading terms will be as follows:
For the

Language pair(s)

English > German

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.