TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous English > Spanish request >>

<< Next English > Spanish request

Previous Spanish > English request >>

<< Next Spanish > English request

Request quotes from freelance translators / translation agencies

Spanish > English: medical specialized text about 1k words

Dear translator,
this text is a research article from q group of investigation at a spanish university; we need to have a complete version of it for publication purpose so it has to be in q publishing quality so that it can be read and understand by english speaking doctors and researchers.
pleas send your quotes as soon as possible.
it has 923 words.

thank u.

Example of text:
La Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica (EPOC) se caracteriza por la presencia de obstrucción crónica y poco reversible del flujo aéreo (disminución del volumen respiratorio forzado en el primer segundo, FEV1, y de la relación entre el FEV1 / FVC, capacidad vital forzada)1. Es una de las principales causas de morbilidad y mortalidad en el mundo, siendo la de mayor prevalencia e impacto socioec

Language pair(s)

Spanish > English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.