TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous German > Japanese request >>

<< Next German > Japanese request

Previous Japanese > German request >>

<< Next Japanese > German request

Request quotes from freelance translators / translation agencies

IN-HOUSE Senior Game Translator needed (includes manuals, packaging etc) upto 35K!

In-house translator with at least two-years' experience. Native speaker of German/European French/Italian/European Spanish who can translate from Japanese and English into his/her native language. The task is to translate everything necessary for the localisation of computer games, including in-game text, manuals and packaging, etc. Experience in computer game translation will be advantageous but not essential. He/she will need to be able to be precise, pay attention to details, work over a long period of time for one project, and flexible enough to adjust to a sudden change of the initial schedule, unpredictable extra tasks and various restrictions on the text (legal requirements and space limitations, etc.).

Salary upto 35k depends on experience

Relocation to London required!!!

Language pair(s)

Japanese > German
Native language: German
Japanese > French
Native language: French
Japanese > Italian
Native language: Italian
Japanese > Spanish
Native language: Spanish

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.