|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request quotes from freelance translators / translation agencies
German > English: Abstract, 460 words, Area: Steel Production and Galvanizing
Der Text besteht aus 460 Wörtern. Es handelt sich um ein Abstract zur Einreichung bei einer Fachkonferenz zum Thema Stahlproduktion un Verzinkung.
Komplizierte technische Zusammenhänge werden sehr stark zusammengefasst dargestellt.
Ein Übersetzer sollte Erfahrungen aus dem Bereich Stahlproduktion und Verzinkung mitbringen.
Example of text:
Die Installation von XXX direkt auf dem Düsensystem zum Abblasen der noch flüssigen Zinkschicht gewährleistet eine optimale Stabilisierung des Bandes an der eigentlichen Düsenlippe.
Das System kommt auf den verschiedensten Düsensystemen zum Einsatz und wird sowohl in der Feuerverzinkung – für „Galvanized- und Galvannealed-Material“ - als auch in der Feueraluminisierung eingesetzt.
Language pair(s)
German
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.