TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous Romanian > German request >>

<< Next Romanian > German request

Previous German > Romanian request >>

<< Next German > Romanian request

Request quotes from freelance translators / translation agencies

Deutsch > Rumänisch: Umfangreiche und hochwertige Internet Seite (Nuklearmedizin)

Wir haben eine Anfrage vorliegen zur Übersetzung einer sehr umfangreichen und hochwertigen Internet Seite von Deutsch nach Rumänisch. Voraussetzung sind fundierte medizinische Fachkenntnisse in den Bereichen Radiologie und Nuklearmedizin. Eine Probeübersetzung wird verlangt und vom Betreiber der Seite (rumänische Muttersprachler) begutachtet werden. Referenzen sind zwingend.
Der genaue Umfang ist nicht bekannt, Liefertermin erst Anfang Dezember.

Beispieltext:
Aktivierte Arthrose, Angiographie, Arterien, Cholegraphie, Computertomographie, Megnetresonanztomographie, Kontrastmittel, Luftinsufflation, Mammographie, Metasten, Periradikulär, phlebographie, Radiosynoviorthese ...

Specialization required

Medical

Language pair(s)

German > Romanian
Native language: Romanian

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.