|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request quotes from freelance translators / translation agencies
Spanisch > Deutsch: Beglaubigen der Übersetzung meines Germanistikabschlusses, 8 Seiten
Guten Tag,
ich würde gern meinen spanischen Germanistikabschluss ins Deutsche beglaubigt übersetzen lassen. Das Dokument sollte aber nur auf Deutsch korrigiert und beglaubigt werden (ich besitze eine Übersetzung des Originals auf Deutsch).
Es handelt sich um meine Studienbescheinigung, d.h. um die Fächer, die ich während des Studiums belegt habe.
Insgesamt sind es 8 Seiten, das meiste besteht aus den Namen der Fächer und ihre Noten.
Bitte schicken Sie mir einen Kostenvoranschlag für diesen Auftrag. Eventuell würde ich auch andere Dokumente (ähnliche Zeugnisse) übersetzen lassen.
Herzlichen Dank!
Mit freundlichen Grüßen,
Beispieltext:
Studienordnung 93
STUDIENFÄCHER DER DEUTSCHEN PHILOLOGIE
100 DEUTSCHE SPRACHE 1……………………………………………………Hauptfach 4 CP 2001/01 Februar GUT 2,0
Die Interessentin hat alle Credit Points erworben, aus denen die Periode für den AKADEMISCHEN GRAD in der Ausschreibung von Januar 2007 besteht
Die Interessentin hat alle Materien erworben, die die
INNENCURRICULÄRE SPEZIALISIERUNG AUF DIE LEHRE DES DEUTSCHEN
Language pair(s)
Spanish
> German
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.