|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request quotes from freelance translators / translation agencies
Deutsch > Englisch: Übersetzung von 2 Validierungsberichten, jeweils 17 Seiten mit viel Tabellen
2x 17 Seiten, Validierungsberichte, mir viel Zahlen und Tabellen
Pharmazeutischer Text
Übersetzung bis spätestens Mittwoch, den 12.11.2008
Beispiel:
1.2. Intermediäre Präzision
Mit Hilfe der intermediären Präzision soll gezeigt werden, dass das analytische Verfahren unabhängig von der Variation der äußeren Umstände im Labor bei gleichem Probenmaterial zu übereinstimmenden Ergebnissen führt.
Hierzu wurde die Analyse der bei der Wiederholpräzision verwendeten Charge Tinktur aus Populus tremula durch einen 2. Mitarbeiter an ein
Specialization required
Sciences/Non-fiction books
Language pair(s)
German
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.