TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous Spanish > German request >>

<< Next Spanish > German request

Previous German > Spanish request >>

<< Next German > Spanish request

Request quotes from freelance translators / translation agencies

Deutsch > Spanisch: Darlehensvertrag, 400 Wörter

Es handelt sich um einen Darlehensvertrag in einem Umfang von etwa 400 Worten. Die Uebersetzung wird so schnell als moeglich benoetigt. Moeglichst morgen, 21. 11. 08.

Beispieltext:
Darlehensvertrag ueber ein Darlehen von 200.000 Euro, Laufzeit 15 Jahre, Sicherheitsuebertragung der ersten Hypothek des Wohnhauses sowie Abtretung der Gaststaettenkonzession in einer stillen Zaesion...

Language pair(s)

German > Spanish

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.