|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Not a member yet? Click here to register!
Request quotes from freelance translators / translation agencies
Deutsch > Englisch: Juristischer Text, ca. 90 Seiten ungefähr 3000 Zeilen
Ich möchte einen Vertrag (ca. 3000 Zeilen) ins Englische übersetzen lassen.
Termin: 05.01.2009
Angebote bitte mit Zeilenpreis und Referenzen, sowie Lebenslauf.
Example of text:
Der Auftragsbestand der Unternehmen im Anlagen- und Maschinenbau, in bestimm-ten Geschäftsfeldern der Entsorgung, in der Chemiesparte sowie im Bereich Bau ist auf der Preisbasis des Umsatzes anzugeben.
Die Vereinnahmung von Umsatzerlösen bei langfristiger Auftragsfertigung hat ent-sprechend der „Percentage of Completion“-Methode zu erfolgen (vgl. den Ab-schnitt zur Bilanzierung von Forderungen)
Language pair(s)
German
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.

When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.