TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous Italian > German request >>

<< Next Italian > German request

Previous German > Italian request >>

<< Next German > Italian request

Request quotes from freelance translators / translation agencies

Italian > German: Technical translation, 1114 words, only for native German speakers

Cordial greeting

We are a translation agency and we are in the market since 2004.

Characteristics of the required translation:

• Target language: German
• Source language: Italian
• Subject area: technical
• Word count: around 1114 words
• Deadline for the translation: ASAP

The translator should accomplish the following requirements:

• Being a native speaker of the target language (German)
• Being freelancer, not agency
• Have experience in technical translations

If you are interested and available please send:

• Your complete CV (preferable in English)
• Your best tariff PER SOURCE WORD

Offer available until: December 14th

Best regards

Example of text:
Essa è da fare solamente sulla superficie. Una immersione totale in una soluzione disinfettante è sconsigliata. La disinfezione si farà o con vaporizzazione o con un panno disinfettante. I contrangoli sono da disinfettare e sterilizzare prima del primo e dopo ogni utilizzo.

Language pair(s)

Italian > German
Native language: German

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.