|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request quotes from freelance translators / translation agencies
Deutsch > Englisch: 3 Seiten Zeugnisse
- 3 Seiten
- 1. Seite: ca. 90 Wörter in 23 Zeilen
- 2. Seite: ca. 140 Wörter in 31 Zeilen
- 3. Seite: ca. 70 Wörter in 20 Zeilen
Es handelt sich um (Vor-)Diplomzeugnisse und -urkunde.
Die Übersetzung benötige ich bis Ende dieses Jahres (30. Dezember).
Beispieltext:
Vordiplomszeugnis:
"...Zeugnis über die Diplomvorprüfung in Geographie [...] hat in den Prüfungsfächern folgende Noten erhalten [...]..."
Diplomurkunde:
"...hat am 14.04. 2008 die Diplom-Geographen-Hauptprüfung gemäss der Prüfungsordnung vom 14. Mai 1997, genehmigt durch Schreiben des Staatsministeriums für Unterricht, Kultus, Wissenschaft und Kunst [...] mit dem Gesamturteil sehr gut bestanden."
Language pair(s)
German
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.