|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request quotes from freelance translators / translation agencies
Deutsch > Spanisch: Website-Text für Finanzberater, 1282 Wörter
Sehr geehrte Damen und Herren
wir sind daran interessiert, auf unserer Homepage eine spanische Version zu haben, und suchen daher für den angehängten Text eine Übersetzung. Gerne würden wir Sie zu diesem Zweck um eine Offerte anfragen.
Beste Grüsse
P.S: Ev. möchten wir ebenfalls noch eine französische und eine italienische Version. Gäbe es dazu einen Rabatt?
Beispieltext:
Sie wollen einen Finanzberater, der bei der Beratung an Ihre Bedürfnisse statt an die Margen und seinen Bonus denkt?
XXX gibt Ihnen sämtliche Vergünstigungen auf Depotgebühren, Courtagen und der Produkte unserer Partner weiter.
Language pair(s)
German
> Spanish
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.