|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request quotes from freelance translators / translation agencies
Englisch > Deutsch: Bedingungen einer Kapitalgesellschaft, 2 Seiten bis morgen 15:00 Uhr (MEZ)
Liebe Übersetzer/-innen,
ich benötige die Übersetzung von 2 Seiten vom Englischen ins Deutsche bis morgen (4. Februar) 15:00 Uhr.
Es handelt sich um Bedingungen einer Kapitalgesellschaft.
Hier ein Beispiel:
(a) The holders of common shares shall be entitled to one (1) vote for each common share held by them at all meetings of shareholders of the Corporation other than meetings of the holders of another class of shares, to receive the remaining property of the Corporation upon the liquidation, dissolution or winding-up of the Corporation, whether voluntary or involuntary, after all rights of the holders of the preference shares have been satisfied and to receive such dividends as are declared payable on the common shares as a separate class by the board of directors in its discretion.
Mit freundlichen Grüßen
Jana Bochmann
Angebote bitte pro Wort an: janabochmann@hotmail.com
Specialization required
Law/Certificates
Language pair(s)
English
> German
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.