TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous German > English request >>

<< Next German > English request

Previous English > German request >>

<< Next English > German request

Request quotes from freelance translators / translation agencies

Englisch > Deutsch: Ferienwohnungs-Webseite, 2000 Wörter

Hallo,

wir benötigen die Übersetzung verschiedener Textblöcke einer Webseite. Etwa 2000 Worte, jedoch teilweise in viele Einzel-Titel und Bilduntertitel verteilt.

Die Eingabe erfolgt durch Sie direkt in die Webseite. Ausdruck der Quell-Webseite oder zwei Monitore helfen,

Example of text:
The Agriturismo XXX offers 3 huge apartments (each 100m² big) and 1 beautiful dépendance (90m² spread over 2 levels) each with private entrance. The whole unit comfortably accommodates up to 20 people. Of course additional beds and baby cots can be provided on demand. For family reunions, big events with all of your friends or simply for meetings with bigger groups the whole property can be

Language pair(s)

English > German

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.