TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous Spanish > Croatian request >>

<< Next Spanish > Croatian request

<< Next Croatian > Spanish request

Request quotes from freelance translators / translation agencies

Croatian > English OR Spanish: Legal navigation documents



Estimado Señor o Señora

Nosotros debemos entregar una traducción. Los documentos de navegación deben ser traducidos. Los documentos se escriben en croata y deben traducir a español. Quizá aceptable también sería una traducción a inglés. El traductor jurado debe autentificar las traducciones con sello.

Nosotros pedimos sus mejores ofertas.

Con muchos saludos de Stuttgart

_____________


Dear Sir or Madam,

we have to hand in a translation. Navigation documents have to be translated. The documents are written in Croatian and must be translated into Spanish. Perhaps acceptable also would be a translation into English. The translations must be authenticated by the sworn translator with stamp.
We ask for your best offers.

With best regards from Stuttgart

Language pair(s)

Croatian > English
Croatian > Spanish

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.