TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous German > Farsi (Persian) request >>

<< Next German > Farsi (Persian) request

Previous Farsi (Persian) > German request >>

<< Next Farsi (Persian) > German request

Request quotes from freelance translators / translation agencies

Farsi > Deutsch: Klageschrift, 42 Seiten

Es handelt sich um ein eingescanntes Dokument mit 42 Seiten.
Der Text ist sehr rechtsspezifisch, es geht dabei um eine Klageschrift.
Die Übersetzung muss von einem rechtlich versierten, sehr guten deutschen muttersprachlichen Übersetzer gemacht werden, da diese Übersetzung für den Kunden eine sehr hohe Priorität hat.
Da wir auch nach der Übersetzungsnorm EN 15038 zertifiziert sind, müsste die Übersetzung inklusive Korrekturlesen durch einen zweiten Übersetzer angeboten werden.
Auf Wunsch sende ich Ihnen gerne das zu übersetzende Dokument zu.
Zeitlicher Rahmen: ca. 2 Wochen

Language pair(s)

Farsi (Persian) > German
Native language: German
Persian (Farsi) > German
Native language: German

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.